Due rossoneri a Las Vegas, a pochi giorni dalla sconfitta in Coppa Italia contro la Juventus. La stagione è finita e in attesa di riprendere il lavoro con il ritiro estivo i giocatori del Milan che non saranno impegnati ad Euro 2016 si concedono qualche giorno di vacanza. M’Baye Niang, Jeremy Menez e Kevin Menez (fratello e agente del giocatore) si sono recati negli States per dimenticare la travagliata stagione personale e della squadra rossonera.
In attesa di conoscere il proprio futuro, Niang è nel mirino del Borussia Dortmund e del Leicester per la prossima stagione, Menez non ha nascosto di potersi trasferire in Cina, una vacanza negli Stati Uniti d’America è un buon modo per staccare la spina…